「まだ口がヒリヒリする。さっきのグレープフルーツ、いつもより酸味があった？それとも私の気のせい？」の意味

まだ口(くち)がヒリヒリする。さっきのグレープフルーツ、いつもより酸味(さんみ)があった？それとも私(わたし)の気(き)のせい？

Mada kuchi ga hirihiri suru. Sakki no gurēpufurūtsu, itsumo yori sanmi ga atta? Soretomo watashi no ki no sei?