もう何人も違う列に並んじゃってるよ。出入国審査場は、もっと案内表示が分かりやすいほうがよくない?

「もう何人も違う列に並んじゃってるよ。出入国審査場は、もっと案内表示が分かりやすいほうがよくない?」の意味

もう何人(なんにん)も違(ちが)う列(れつ)に並(なら)んじゃってるよ。出入国審査場(しゅつにゅうこくしんさじょう)は、もっと案内表示(あんないひょうじ)が分(わ)かりやすいほうがよくない?

Mō nannin mo chigau retsu ni naranjatteru yo. Shutsunyūkoku shinsajō wa, motto annai hyōji ga wakariyasui hō ga yokunai?

ほかの言語で「もう何人も違う列に並んじゃってるよ。出入国審査場は、もっと案内表示が分かりやすいほうがよくない?」