「カウンターだと話しづらかったので、相談室で話せてほっとしました。」の意味

カウンターだと話(はな)しづらかったので、相談室(そうだんしつ)で話(はな)せてほっとしました。

Kauntā da to hanashizurakatta node, sōdanshitsu de hanasete hotto shimashita.