「ガソリンスタンドの店員が給油口のキャップを開けるのを手伝ってくれてたら、後ろにもう一台来ちゃってさ。」の意味

ガソリンスタンドの店員(てんいん)が給油口(きゅうゆこう)のキャップを開(あ)けるのを手伝(てつだ)ってくれてたら、後(うし)ろにもう一台来(いちだいき)ちゃってさ。

Gasorin sutando no ten'in ga kyūyukō no kyappu o akeru no o tetsudatte kuretetara, ushiro ni mō ichidai kichatte sa.