「ガソリン代とコーヒー代を払ったんだけど、車に戻ってから二重に請求されてたのに気づいた。」の意味

ガソリン代(だい)とコーヒー代(だい)を払(はら)ったんだけど、車(くるま)に戻(もど)ってから二重(にじゅう)に請求(せいきゅう)されてたのに気(き)づいた。

Gasorin dai to kōhī dai o haratta n da kedo, kuruma ni modotte kara nijū ni seikyū sareteta no ni kizuita.