「ガソリン代とコーヒー代を払ったんだけど、車に戻ってから二重に請求されてたのに気づいた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Paguei a gasolina e um café, e só no carro percebi que tinham passado duas vezes no cartão.