「キャンセルが出たら入りたいので、キャンセル待ちリストに名前を入れてもらえますか？」の意味

キャンセルが出(で)たら入(はい)りたいので、キャンセル待(ま)ちリストに名前(なまえ)を入(い)れてもらえますか？

Kyanseru ga detara hairitai node, kyanseru machi risuto ni namae o irete moraemasu ka?