「ケンケンパのコースで遊ばない？ それとも、まだ片足で跳ぶと足首が痛む？」の意味

ケンケンパのコースで遊(あそ)ばない？ それとも、まだ片足(かたあし)で跳(と)ぶと足首(あしくび)が痛(いた)む？

Kenkenpa no kōsu de asobanai? Soretomo, mada kataashi de tobu to ashikubi ga itamu?