「シャワーブースの下のほうから、また漏れてる。毎朝、外の床がびしょびしょなんだよ。」の意味

シャワーブースの下(した)のほうから、また漏(も)れてる。毎朝(まいあさ)、外(そと)の床(ゆか)がびしょびしょなんだよ。

Shawābūsu no shita no hō kara, mata moreteru. Maiasa, soto no yuka ga bishobisho na n da yo.