スパナが下に落ちちゃったから、このグレーチングを持ち上げるの、手伝って。

「スパナが下に落ちちゃったから、このグレーチングを持ち上げるの、手伝って。」の意味

スパナが下(した)に落(お)ちちゃったから、このグレーチングを持(も)ち上(あ)げるの、手伝(てつだ)って。

Supana ga shita ni ochichatta kara, kono gurēchingu o mochiageru no, tetsudatte.

ほかの言語で「スパナが下に落ちちゃったから、このグレーチングを持ち上げるの、手伝って。」