「スリット入りのふたなら、雨水が流れて、ここに水たまりができにくい。」の意味

スリット入(い)りのふたなら、雨水(あまみず)が流(なが)れて、ここに水(みず)たまりができにくい。

Suritto iri no futa nara, amamizu ga nagarete, koko ni mizutamari ga dekinikui.