「タラップが来るのを待ってるんだけど、屋外搭乗エリアでみんなびしょ濡れになってるよ。」の意味

タラップが来(く)るのを待(ま)ってるんだけど、屋外搭乗(おくがいとうじょう)エリアでみんなびしょ濡(ぬ)れになってるよ。

Tarappu ga kuru no o matterun da kedo, okugai tōjō eria de minna bishonure ni natteru yo.