「ダンプが車庫のまん前に砂を空けていったのに、使う人は月曜まで来ないんだって。」の意味

ダンプが車庫(しゃこ)のまん前(まえ)に砂(すな)を空(あ)けていったのに、使(つか)う人(ひと)は月曜(げつよう)まで来(こ)ないんだって。

Danpu ga shako no manmae ni suna o akete itta noni, tsukau hito wa getsuyō made konai n datte.