「ダンプが車庫のまん前に砂を空けていったのに、使う人は月曜まで来ないんだって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Um caminhão caçamba basculou um monte de areia bem na frente da nossa garagem, e ninguém vem mexer nisso antes de segunda.