「ネイルケアセット、そろってないんだよね。妹が甘皮ニッパーを借りてったきり、返してくれなくて。」の意味

ネイルケアセット、そろってないんだよね。妹(いもうと)が甘皮(あまかわ)ニッパーを借(か)りてったきり、返(かえ)してくれなくて。

Neirukeasetto, sorotte nai n da yo ne. Imōto ga amakawa nippā o karitetta kiri, kaeshite kurenakute.