「フードプロセッサーが動かなかったのは、ふたをちゃんとはめてなかったからだって気づくまで一週間もかかったよ。」の意味

フードプロセッサーが動(うご)かなかったのは、ふたをちゃんとはめてなかったからだって気(き)づくまで一週間(いっしゅうかん)もかかったよ。

Fūdopurosessā ga ugokanakatta no wa, futa o chanto hamete nakatta kara da tte kizuku made isshūkan mo kakatta yo.