「ペンキが塗れるくらい滑らかになるまで、壁にずっとやすりをかけてたんだ。」の意味

ペンキが塗(ぬ)れるくらい滑(なめ)らかになるまで、壁(かべ)にずっとやすりをかけてたんだ。

Penki ga nureru kurai nameraka ni naru made, kabe ni zutto yasuri o kaketeta n da.