ホテルの部屋はよかったんだけど、チェックインしたらベッドが乱れたままだったんだよね。

「ホテルの部屋はよかったんだけど、チェックインしたらベッドが乱れたままだったんだよね。」の意味

ホテルの部屋(へや)はよかったんだけど、チェックインしたらベッドが乱(みだ)れたままだったんだよね。

Hoteru no heya wa yokatta n da kedo, chekkuin shitara beddo ga midareta mama datta n da yo ne.

ほかの言語で「ホテルの部屋はよかったんだけど、チェックインしたらベッドが乱れたままだったんだよね。」