「ホテルを予約するべきだったね。そうしていたら、一泊することもできたのに。」の意味

ホテルを予約(よやく)するべきだったね。そうしていたら、一泊(いっぱく)することもできたのに。

Hoteru o yoyaku suru beki datta ne. Sō shite itara, ippaku suru koto mo dekita noni.