ポップコーンメーカーで一袋分のコーンを全部はじけさせたのに、試合が始まる前になくなっちゃった。

「ポップコーンメーカーで一袋分のコーンを全部はじけさせたのに、試合が始まる前になくなっちゃった。」の意味

ポップコーンメーカーで一袋分(ひとふくろぶん)のコーンを全部(ぜんぶ)はじけさせたのに、試合(しあい)が始(はじ)まる前(まえ)になくなっちゃった。

Poppukōn mēkā de hitofukurobun no kōn o zenbu hajikesaseta no ni, shiai ga hajimaru mae ni nakunatchatta.

ほかの言語で「ポップコーンメーカーで一袋分のコーンを全部はじけさせたのに、試合が始まる前になくなっちゃった。」