「ポンプが2台とも動いてたときは、洗車場の機械室で話してもお互いの声がほとんど聞こえなかった。」の意味

ポンプが2台(にだい)とも動(うご)いてたときは、洗車場(せんしゃじょう)の機械室(きかいしつ)で話( はな)してもお互(たが)いの声(こえ)がほとんど聞(き)こえなかった。

Ponpu ga ni dai tomo ugoiteta toki wa, senshajō no kikaishitsu de hanashitemo otagai no koe ga hotondo kikoenakatta.