「マヤが人形劇の舞台の後ろに隠れてるから、出てきたらびっくりしたふりしよう。」の意味

マヤが人形劇(にんぎょうげき)の舞台(ぶたい)の後(うし)ろに隠(かく)れてるから、出(で)てきたらびっくりしたふりしよう。

Maya ga ningyougeki no butai no ushiro ni kakureteru kara, dete kitara bikkuri shita furi shiyou.