「リゾートで子どもたちにゴルフカートを運転させたら、もう本物の車も運転できるつもりでいる。」の意味

リゾートで子(こ)どもたちにゴルフカートを運転(うんてん)させたら、もう本物の車(ほんもののくるま)も運転(うんてん)できるつもりでいる。

Rizōto de kodomotachi ni gorufu kāto o unten sasetara, mō honmono no kuruma mo unten dekiru tsumori de iru.