リゾートで子どもたちにゴルフカートを運転させたら、もう本物の車も運転できるつもりでいる。

「リゾートで子どもたちにゴルフカートを運転させたら、もう本物の車も運転できるつもりでいる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

No resort deixaram as crianças dirigirem o carrinho de golfe, e agora elas acham que já tão prontas pra um carro de verdade.

ほかの言語で「リゾートで子どもたちにゴルフカートを運転させたら、もう本物の車も運転できるつもりでいる。」