「リンゴの花が咲いてる間に、受粉用に巣箱を持ってきてほしいって農家の人に頼まれたんだ。」の意味

リンゴの花(はな)が咲(さ)いてる間(あいだ)に、受粉(じゅふん)用(よう)に巣箱(すばこ)を持(も)ってきてほしいって農家(のうか)の人(ひと)に頼(たの)まれたんだ。

Ringo no hana ga saiteru aida ni, jufun yō ni subako o motte kite hoshii tte nōka no hito ni tanomaretan da.