「リンゴの花が咲いてる間に、受粉用に巣箱を持ってきてほしいって農家の人に頼まれたんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O agricultor pediu pra gente levar as colônias até lá pra polinização enquanto as macieiras estivessem floridas.