二人目の翻訳者をプロジェクトに入れることを認めてくださりさえすれば、価格はそのままにできます。

「二人目の翻訳者をプロジェクトに入れることを認めてくださりさえすれば、価格はそのままにできます。」の意味

二人目(ふたりめ)の翻訳者(ほんやくしゃ)をプロジェクトに入(い)れることを認(みと)めてくださりさえすれば、価格(かかく)はそのままにできます。

Futarime no hon'yakusha o purojekuto ni ireru koto o mitomete kudasari sae sureba, kakaku wa sono mama ni dekimasu.

ほかの言語で「二人目の翻訳者をプロジェクトに入れることを認めてくださりさえすれば、価格はそのままにできます。」