作業台のごちゃごちゃって、有孔ボードで片付くはずじゃなかったっけ?

「作業台のごちゃごちゃって、有孔ボードで片付くはずじゃなかったっけ?」の意味

作業台(さぎょうだい)のごちゃごちゃって、有孔(ゆうこう)ボードで片付(かたづ)くはずじゃなかったっけ?

Sagyōdai no gochagocha tte, yūkōbōdo de katazuku hazu ja nakatta kke?

ほかの言語で「作業台のごちゃごちゃって、有孔ボードで片付くはずじゃなかったっけ?」