「入港しようとしていた船には、海上交通管制官が管制室から、入り口がふさがっていると伝えてくれたよ。」の意味

入港(にゅうこう)しようとしていた船(ふね)には、海上交通管制官(かいじょうこうつうかんせいかん)が管制室(かんせいしつ)から、入(い)り口(ぐち)がふさがっていると伝(つた)えてくれたよ。

Nyūkō shiyō to shite ita fune ni wa, kaijō kōtsū kanseikan ga kanseishitsu kara, iriguchi ga fusagatte iru to tsutaete kureta yo.