共用の肘掛けを交代で使うことにしたら、肘がぶつからなくなったね。

「共用の肘掛けを交代で使うことにしたら、肘がぶつからなくなったね。」の意味

共用(きょうよう)の肘掛(ひじか)けを交代(こうたい)で使(つか)うことにしたら、肘(ひじ)がぶつからなくなったね。

Kyōyō no hijikake o kōtai de tsukau koto ni shitara, hiji ga butsukaranaku natta ne.

ほかの言語で「共用の肘掛けを交代で使うことにしたら、肘がぶつからなくなったね。」