「切ってる途中で、テーブルソーの中から変なガラガラいう音がし始めたんだ。」の意味切(き)ってる途中(とちゅう)で、テーブルソーの中(なか)から変(へん)なガラガラいう音(おと)がし始(はじ)めたんだ。Kitteru tochū de, tēburu sō no naka kara hen na garagara iu oto ga shihajimeta n da.▶ 日本語で聞くほかの言語で「切ってる途中で、テーブルソーの中から変なガラガラいう音がし始めたんだ。」英語でポルトガル語でフランス語で