同僚がヘッドセットをつけて仕事中にこっそり試合の中継を聞いてたんだけど、ゴールの瞬間オフィスのど真ん中で叫んじゃってさ。

「同僚がヘッドセットをつけて仕事中にこっそり試合の中継を聞いてたんだけど、ゴールの瞬間オフィスのど真ん中で叫んじゃってさ。」の意味

同僚(どうりょう)がヘッドセットをつけて仕事中(しごとちゅう)にこっそり試合(しあい)の中継(ちゅうけい)を聞(き)いてたんだけど、ゴールの瞬間(しゅんかん)オフィスのど真(ま)ん中(なか)で叫(さけ)んじゃってさ。

Dōryō ga heddosetto o tsukete shigotochū ni kossori shiai no chūkei o kiitetan da kedo, gōru no shunkan ofisu no domannaka de sakenjatte sa.

ほかの言語で「同僚がヘッドセットをつけて仕事中にこっそり試合の中継を聞いてたんだけど、ゴールの瞬間オフィスのど真ん中で叫んじゃってさ。」