土曜にフルーツボウルをいっぱいにしても、月曜にはしなびたレモンが一個残ってるだけなんだよ。

「土曜にフルーツボウルをいっぱいにしても、月曜にはしなびたレモンが一個残ってるだけなんだよ。」の意味

土曜(どよう)にフルーツボウルをいっぱいにしても、月曜(げつよう)にはしなびたレモンが一個残(いっこのこ)ってるだけなんだよ。

Doyō ni furūtsubōru o ippai ni shite mo, getsuyō ni wa shinabita remon ga ikko nokotteru dake na n da yo.

ほかの言語で「土曜にフルーツボウルをいっぱいにしても、月曜にはしなびたレモンが一個残ってるだけなんだよ。」