大通りの真ん中でアスファルトフィニッシャーが故障して、整備士が来る前にホッパーの中のアスファルトが固まっちゃった。

「大通りの真ん中でアスファルトフィニッシャーが故障して、整備士が来る前にホッパーの中のアスファルトが固まっちゃった。」の意味

大通(おおどお)りの真(ま)ん中(なか)でアスファルトフィニッシャーが故障(こしょう)して、整備士(せいびし)が来(く)る前(まえ)にホッパーの中(なか)のアスファルトが固(かた)まっちゃった。

Ōdōri no mannaka de asufaruto finisshā ga koshō shite, seibishi ga kuru mae ni hoppā no naka no asufaruto ga katamatchatta.

ほかの言語で「大通りの真ん中でアスファルトフィニッシャーが故障して、整備士が来る前にホッパーの中のアスファルトが固まっちゃった。」