「廊下敷きの端っこに足が引っかかってばかり。テープで留めといてくれない？」の意味

廊下敷(ろうかじ)きの端(はし)っこに足(あし)が引(ひ)っかかってばかり。テープで留(と)めといてくれない？

rōkajiki no hashikko ni ashi ga hikkakatte bakari. Tēpu de tometoite kurenai?