「弟は新しいスケボーを買うためにお金を貯めてる。前のは真ん中から割れちゃったんだって。」の意味弟(おとうと)は新(あたら)しいスケボーを買(か)うためにお金(かね)を貯(た)めてる。前(まえ)のは真(ま)ん中(なか)から割(わ)れちゃったんだって。Otōto wa atarashii sukebō o kau tame ni okane o tameteru. Mae no wa mannaka kara warechatta n da tte.▶ 日本語で聞くほかの言語で「弟は新しいスケボーを買うためにお金を貯めてる。前のは真ん中から割れちゃったんだって。」英語でポルトガル語でフランス語で