「手がぬれてると、このコンディショナーのボトル、何度も滑り落ちちゃうんだよね。」の意味手(て)がぬれてると、このコンディショナーのボトル、何度(なんど)も滑(すべ)り落(お)ちちゃうんだよね。Te ga nureteru to, kono kondishonā no botoru, nando mo suberiochichau n da yo ne.▶ 日本語で聞くほかの言語で「手がぬれてると、このコンディショナーのボトル、何度も滑り落ちちゃうんだよね。」英語でポルトガル語でフランス語で