「昨日でキャンペーンが終わったのに、店内案内板を下げるのを忘れてた。」の意味

昨日(きのう)でキャンペーンが終(お)わったのに、店内案内板(てんないあんないばん)を下(さ)げるのを忘(わす)れてた。

Kinō de kyanpēn ga owatta noni, tennai annaiban o sageru no o wasureteta.