昨日整備室であのジョイスティックを試したのに、もうまた引っかかってる。

「昨日整備室であのジョイスティックを試したのに、もうまた引っかかってる。」の意味

昨日(きのう)整備室(せいびしつ)であのジョイスティックを試(ため)したのに、もうまた引(ひ)っかかってる。

Kinō seibishitsu de ano joisutikku o tameshita noni, mō mata hikkakatteru.

ほかの言語で「昨日整備室であのジョイスティックを試したのに、もうまた引っかかってる。」