「昨日遅れが出たのは、検査の途中で貨物検査装置がオーバーヒートしたのがきっかけだったんだ。」の意味

昨日遅(きのうおく)れが出(で)たのは、検査(けんさ)の途中(とちゅう)で貨物検査装置(かもつけんさそうち)がオーバーヒートしたのがきっかけだったんだ。

Kinō okure ga deta no wa, kensa no tochū de kamotsu kensa sōchi ga ōbāhīto shita no ga kikkake dattan da.