「歯医者さんにおすすめされた歯磨き粉なんだけど、チョークみたいな味がするんだよね。」の意味

歯医者(はいしゃ)さんにおすすめされた歯磨(はみが)き粉(こ)なんだけど、チョークみたいな味(あじ)がするんだよね。

Haisha-san ni osusume sareta hamigakiko nan da kedo, chōku mitai na aji ga suru n da yo ne.