「歯磨き粉のキャップのまわり、完全に干からびてるじゃん。誰もちゃんと閉めないからだよ。」の意味歯磨(はみが)き粉(こ)のキャップのまわり、完全(かんぜん)に干(ひ)からびてるじゃん。誰(だれ)もちゃんと閉(し)めないからだよ。Hamigakiko no kyappu no mawari, kanzen ni hikarabiteru jan. Dare mo chanto shimenai kara da yo.▶ 日本語で聞くほかの言語で「歯磨き粉のキャップのまわり、完全に干からびてるじゃん。誰もちゃんと閉めないからだよ。」英語でポルトガル語でフランス語で