歯磨き粉のキャップのまわり、完全に干からびてるじゃん。誰もちゃんと閉めないからだよ。

「歯磨き粉のキャップのまわり、完全に干からびてるじゃん。誰もちゃんと閉めないからだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A pasta de dente em volta da tampa tá toda ressecada porque ninguém fecha direito.

ほかの言語で「歯磨き粉のキャップのまわり、完全に干からびてるじゃん。誰もちゃんと閉めないからだよ。」