「汚れが目立たないように濃い色のキッチンパネルにしたのに、今度は水滴が全部目立つんだよね。」の意味

汚(よご)れが目立(めだ)たないように濃い色(こいいろ)のキッチンパネルにしたのに、今度(こんど)は水滴(すいてき)が全部(ぜんぶ)目立(めだ)つんだよね。

Yogore ga medatanai yō ni koi iro no kicchinpaneru ni shita noni, kondo wa suiteki ga zenbu medatsu n da yo ne.