「湿気でこしょうの粒がしけっちゃって、ペッパーミルでうまく挽けなくなったんだよね。」の意味

湿気(しっけ)でこしょうの粒(つぶ)がしけっちゃって、ペッパーミルでうまく挽(ひ)けなくなったんだよね。

Shikke de koshō no tsubu ga shiketchatte, peppāmiru de umaku hikenaku nattan da yo ne.