「火が住宅のほうに広がってるから、通りの住人を全員避難させてるんだって。」の意味

火(ひ)が住宅(じゅうたく)のほうに広(ひろ)がってるから、通(とお)りの住人(じゅうにん)を全員(ぜんいん)避難(ひなん)させてるんだって。

Hi ga jūtaku no hō ni hirogatteru kara, tōri no jūnin o zen'in hinan saseteru n da tte.