「目玉焼きに塩かけたいんだけど、この塩入れのふたが詰まってて、指突っ込むのはさすがに嫌だし。」の意味

目玉焼(めだまや)きに塩(しお)かけたいんだけど、この塩入(しおい)れのふたが詰(つ)まってて、指突(ゆびつ)っ込(こ)むのはさすがに嫌(いや)だし。

Medamayaki ni shio kaketain da kedo, kono shioire no futa ga tsumattete, yubi tsukkomu no wa sasuga ni iya da shi.