「船が三隻いっぺんに入港したときは、港湾管制室もてんてこ舞いだったよ。」の意味

船(ふね)が三隻(さんせき)いっぺんに入港(にゅうこう)したときは、港湾管制室(こうわんかんせいしつ)もてんてこ舞(ま)いだったよ。

Fune ga sanseki ippen ni nyūkō shita toki wa, kōwan kanseishitsu mo tentekomai datta yo.