「船長が二隻のタンカーの間でタグボートを操船するのを見て、思わず息を止めちゃった。」の意味船長(せんちょう)が二隻(にせき)のタンカーの間(あいだ)でタグボートを操船(そうせん)するのを見(み)て、思(おも)わず息(いき)を止(と)めちゃった。Senchō ga niseki no tankā no aida de tagubōto o sōsen suru no o mite, omowazu iki o tomechatta.▶ 日本語で聞くほかの言語で「船長が二隻のタンカーの間でタグボートを操船するのを見て、思わず息を止めちゃった。」英語でポルトガル語でフランス語で