「見逃しようがないよ。正門の前の、大通り沿いにある大きな学校の看板だから。」の意味

見逃(みのが)しようがないよ。正門(せいもん)の前(まえ)の、大通(おおどお)り沿(ぞ)いにある大(おお)きな学校(がっこう)の看板(かんばん)だから。

Minogashi yō ga nai yo. Seimon no mae no, ōdōri-zoi ni aru ōkina gakkō no kanban da kara.